ひろしまアニメーションシーズン2022

JOURNAL ジャーナル

2026.09.10 AIR活動報告

月次レポート:クララ・トレヴィサン(2026年8月)

オーケストラの演奏、ダンス、歌、そしてタローマンが参加する異色のインタビューが行われた「第3回ひろしま国際平和文化祭」の開会式への出席から、レジデンス最後の月が始まった。ポップスとクラシック、そしてユーモアが一体となった、その夜の多種多様なパフォーマンスを目にすることができたのは非常に興味深かった。

8月9日から旅行に出かける予定にしていたため、8月の最初の数日間で(映画祭での)展示に向けたアニメーション作品のまとめを行った。書き出し作業やサウンドトラックの準備を済ませ、原画の整理方法を確かめた。また、映画祭で渡すための手書きのグリーティングカードもいくつか作成した。


第1週の終わり頃、少し気持ちが落ち着かない日に、広島県立美術館に隣接する縮景園を訪れた。数多くの小さな橋を渡り、鯉や小さな亀、そして川沿いの整然とした美しい庭園を眺めながら歩く時間は、心をとても静めてくれた。もっと涼しい時期に、早く訪れておけばよかったと後悔したほどだ。園内には、樹齢200年以上と推定され、被爆を生き延びたイチョウの木があった。

6日、私たちは朝早くから平和記念式典(原爆死没者慰霊式並びに平和祈念式)に参列した。ゲストとして参列できたのは、どこか特別な気分であった。子どもたちによる平和や被爆についてのスピーチは非常に表現力豊かで生々しく、最初は驚かされたが、午後に学生たちの短編アニメーションを鑑賞したことで納得がいった。スピーチと映画のどちらの語り口も、劇的でストレートなトーンという点において、同じようなアプローチを取っていると感じたのだ。学生たちが制作したアニメーションや、彼らがそれぞれの物語のために異なる手法を選択した工夫を見るのは非常に刺激的であったが、作品の出来栄えを称えること以外に、私から提供できるアドバイスのようなものはあまりないと感じた。その前には、被爆者による被爆体験の講話を一部拝聴した。この伝承者の方々が、講話を行うために特別なトレーニングを受けていると知ったのは大変興味深かった。彼女は自作の絵を物語に添えながら、非常に情感豊かに語ってくれた。その日の夜、私たちは川に流される灯籠を見に行ったが、実に素晴らしい光景であった。水面に浮かぶいくつもの異なる色の灯りが、どこか幻想的な雰囲気を醸し出していた。ミニマルで繊細な表現から、圧倒的で過剰な表現に至るまで、日本における光や灯籠の用い方には何度も感銘を受けさせられた。その後、私たちはチームとともに夕食と一杯の酒を楽しんだ。

9日、パートナーと合流するために東京へ向かい、そこから京都、大阪を巡って、再び広島へと戻った。これまで訪れたことのなかった東京を観光し、京都でもさらに時間を過ごすことができたのは非常に良かった。主要な名所を巡り美味しいものを食べるという、ごく王道の観光ルートを楽しみ、新幹線からは富士山をひと目仰ぎ見ることさえできた。訪れた神社仏閣の中でも特に印象深かったのは、東京にある招き猫で有名な豪徳寺と、美しい風鈴で満たされていた大阪城近くの豊國神社だ。

広島に戻った後、広島県立美術館で開催されていたポケモン展(「ポケモン×工芸展―美とわざの大発見―」)と宮島を訪れた。宮島では、レジデンスのプログラムで初めて行った時には見られなかったスポットも巡ることができた。16日には全員で映画祭の展示の設営を開始したが、制作チームやレジデンスの仲間たちの協力のおかげで、スムーズに進めることができた。

フェスティバルの体験は素晴らしいものであった。非常に疲れてはいたものの、楽しみにしていた興味深い映画を鑑賞し、すでに知っている作品を再観賞し、そして新しい作品を発見することができた。プログラムを通じて新たな「お気に入り」を見つける感覚が大好きだ。しかし、一つだけ気になったのは、プログラムにおける南米作品の少なさであった。私の作品以外に上演されていた南米の短編作品はクィア・アニメーション・スクリーニング+ プログラムわずか1作のみであった。映画祭ごとに異なるフォーカスがあることは理解しているが、その点は少々心に残る問題となった。


ゲストパーティの最中には、以前からファンだった方々を含め、多くの新しいアーティストたちに出会うことができた。これまでオンライン上にしか存在しなかった人々(雲の上の存在だった人々)と直接対話できるのは、私にとって常に最高の気分だ。そしてこれらの出会いを通して、世界各地のアニメーションシーンについて少し深く理解することができた。チームとの最後のパーティは非常に楽しく、感情揺さぶられるものとなった。私は忘れられない2つの言葉、「どんぶらこ」と「のたりのたり」を学んだ。広島から東京へ向かう機内からは、上空から富士山を眺めることさえできた。素晴らしいレジデンス仲間たちとともにこのプログラムに参加でき、これほど親切で協力的な人々に温かく迎えられたことを、心から幸運に思う。私たちを広島に受け入れ、この体験をこれほど実り多く豊かなものにするために尽力してくれたすべてのチームスタッフに、改めて感謝を申し上げたい。Arigato gosaimasu!